第14次GZRUBY活动将于周三，9月18号，晚上7:30在The Strand Beer Cafe如期举行！ It’s time for GZRUBY14! It will be held Wednesday, Sept 18th at The Strand Beer Cafe, starting at 7:30 PM.

这次我们打算换个口味 —— 我们这次不讨论 Rails！还有很多其他的 Ruby 框架（Sinatra 和 Padrino）和其他语言（如 Node.js 和 Python/Django）值得我们去学习。欢迎邀请你的 JS 或 Python 的朋友加入我们的聚会！让我们一起扩充自己，学习一些新的技术。 This time we want to mix things up - Let’s not talk about Rails! There are other ruby frameworks like Sinatra or Padrino. Or other languages to learn about like Node.js and Python/Django. Invite your JS friends or Pyton friends to join us! Let’s branch out and learn something new.

我们这次聚会将继续在 The Strand Beer Cafe 举行，靠近地铁五号线的五羊邨地铁站A出口。这意味着我们到时可以享用到著名的广州自制啤酒和美味的Pizza。 Our venue is The Strand Beer Cafe. Its near the Wu Yang Cun Metro Station A Exit (Line 5). The venue features our famous Guangzhou hand-made beer and fresh pizza.

时间/When: 星期三－9月18号 19:30 / Sept 18, 7:30 PM

地点/Where: 越秀区明月二路春风路福安家政对面士多店进 The Strand Beer Cafe

Ming Yue Er Lu, Chunfeng Lu, The Strand Beer Cafe

地铁/Metro: 五羊村A出口/Line 5 - Wu Yang Cun, Exit A

希望到时能见到你的身影！如果你有什么好的想法，发到邮件列表告诉我们吧! We look forward to seeing you there! If you have any topic ideas or plans, let us know on the mailing list.